مُفردون

پیامبر صلی‌الله علیه و آله فرمود: «سیر کنید که مفردون پیشی گرفتند. مردم گفتند: ای رسول خدا! مفردون کیان‌اند؟ فرمود: محیرون (یعنی متحیرین) آنان که در ذکر و یاد خدای عزوجل سرگشته‌اند، یاد خدا، بارهای گران را از ایشان برمی‌دارد، از این روی روز قیامت سبک‌بال خواهند بود.» مفرد به کسر راء کسی است که با قوت توحید حق‌تعالی را از غیر، تنها و جدا ساخته است و مفرد به فتح راء کسی است که حق‌تعالی او را با جذب به سوی خود، تنها و جدا ساخته است، روایت به هر دو صورت نقل شده است. در بعضی نسخه‌ها مفرد با تشدید راء آمده است. در کتاب صحیح مسلم کتاب الذکر آمده است که پیامبر در طریق مکه می‌رفتند پس بر کوهی که اسمش «جمدان» بود عبور کردند و فرمود: سیر کنید این جمدان (بی‌حرکت، بی جنبش) است، پیشی گرفتند مفردون. عرض کردند: مفردون کیان‌اند؟ فرمود: مردان و زنانی که یاد خدا زیاد می‌کنند. «الذاکرون الله کثیراً و الذاکرات»