توجه به معنا نه صورت

ای غافل از معنی و مایل به صورت، به خاطر جانور کوچکی همانند کیک گلیمی را به آتش مکش و به خاطر آزار مگسی بهره روز را از دست مده. اگر در صورت‌ها در جا بزنی، راه به معنی نبری، بدان که بت‌پرستی! پس صورت را رها کن و به معنی روی آور.

بت‌پرستی چون بمانی در صور **** صورتش بگذار و در معنی نگر

اگر تو مرد حجی و به زیارت خانه خدا می‌روی یکی حاجی عاشق طلب کن و دیگر با سفید و سیاه و ترک و عرب بودن آن کاری نداشته باش، فقط به همت او نظر داشته باش نه اینکه صورت او نگاه کنی.

منگر اندر نقش و اندر رنگ او **** بنگر اندر عزم و در آهنگ او

اگر همراه تو سیاه باشد او را سفید بدان، چراکه در معنی همرنگ توست. به‌عبارت‌دیگر اعتقاد به نژادپرستی و فرقه‌گرایی که کاری شیطانی است و بر اساس تعصبات منشعب می‌شود، نداشته باش. چون صورت راهزن است، مانع از توجه و التفات به گوهر و باطن می‌شود.